Category: China


טיפ למטיילים:
כשאנו חושבים על מעבר גבול אנחנו בדרך כלל חושבים על שוטר מחוייך ומשועמם בין שתי מדינות באירופה, שמחתים את הדרכון לתיירים שמבקשים.
מעבר הגבול בין סין למונגוליה שונה: לא ניתן לעבור רגלית בין שתי המדינות והתורים בשעות הבוקר (לפי סיפורי המטיילים) יכולים להגיע לשעות.

ניתן לעבור בין ארליאן (Erlian, בצד הסיני) לזמין אודה (Zamiin Uud, בצד המונגולי) ב- 3 דרכים:
1. באמצעות ג'יפ, כפי שעושים רוב האנשים וגם רוב המטיילים. זו, לדעתנו, האופציה הגרועה ביותר – אלא אם רוצים לחוות את החוויה האנתרופולוגית.
הג'יפים הם ג'יפים מונגוליים, שמעבירים סחורה מסין למונגוליה. אחרי שהגיפ מלא עד אפס מקום (כולל מחוץ לג'יפ) מעמיסים עליו עוד ארבעה-חמישה נוסעים ויוצאים לדרך.
המחיר שדורשים הנהגים גבוה, ומתחיל מ- 200 יואן לאדם כולל ילדים. ניתן וחובה כמובן להתמקח, אבל קשה להוריד את החאפרים מתחת ל-80. כלומר מעבר בדרך זו היה עולה לנו 400 יואן – סכום עתק במונחי סין.
הג'יפ כמובן איננו ממוזג, והוא כל כך מיושן ורעוע שלפעמים גם נתקע בדרך (ניתן לעשות חיפוש קצר באינטרנט ולקרוא את הסיפורים).

2. באמצעות רכבת בין לאומית. גם זו אופציה פחות מוצלחת. רוחב הפסים שונה בין סין ומונגוליה ולכן הרכבת עוצרת עצירה ארוכה בארליאן (כ- 4 שעות) להחלפת גלגלים. בנוסף, כמו שכבר פרטנו, נסיעה ברכבת שחוצה מדינות יקרה משמעותית מנסיעה ברכבות מקומיות.

3. באמצעות אוטובוס – הדרך הטובה, המהירה, הנוחה והזולה ביותר. לצערנו, מרבית המטיילים (וגם חלק מהמקומיים) לא יודעים עליה. המחיר לחמישתנו היה 100 יואן. במקום להידחס לג'יפים המיוזעים והמתפוררים נסענו באוטובוס ממוזג. האוטובוס עקף בגסות את כל הג'יפים שעמדו בתור (תוך כדי נסיעה בנתיב הנגדי) וגם על בדיקת התיקים ויתרו (היא הייתה אמורה להתבצע קודם בתחנת האוטובוס אבל מישהו חיפף).
כל המעבר של שתי הגבולות לקח שעה וחצי, כמעט ללא עיכובים.
האוטובוס יוצא מארליאן ב- 13:30 מתחנת האוטובוסים המרכזית. מחיר כרטיס מבוגר 40 יואן, מחיר נער 20 יואן וילדים חינם. הוא מגיע לזמין אודה ב- 15:00, בדיוק שעתיים וחצי לפני יציאת רכבת הלילה לאולן באטר (Ulan Bator) בירת מונגוליה.
כדי להמנע מהסיכון שכרטיסי הרכבת מזמין אודה לאולן בטאר ייאזלו ניתן ורצוי להזמין מראש כרטיסים לרכבת באתר האינטרנט המצויין של חברת הרכבות המונגולית.
בכל שיטה שבה עוברים יש לשלם מס גבול בסך 5 יואן לאדם בצד הסיני של הגבול (לאמיתי ונועם ויתרו ולא חייבו).

גבול מונגוליה סין
הצד הסיני של מעבר הגבול ארליאן-זמין אוד
גבול מונגוליה סין
עולים על האוטובוס – הדרך הזולה והנוחה ביותר לחצות את הגבול
גבול מונגוליה סין
עוקפים את הג'יפים של החאפרים שעולים פי 4
גבול מונגוליה סין
נסיעה באוטובוס הממוזג
גבול מונגוליה סין
עוקפים את הגרוטאות פעם נוספת בצד המונגולי של הגבול

עיירת הגבול הסינית ארליאן נמצאת בסמוך למדבר גוביי (Gobi Desert), בו נתגלו מספר רב של של מאובני דינוזאורים וחיות נוספות.
בפארק הדינוזאורים בארליאן (Erlian Dinosaur Geopark) דגמי דינזאורים, שלדים והדגמה של החפירות שבוצעו באיזור.

Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark
Erlian Dinosaur Geopark Erlian Dinosaur Geopark

ארליאן

אנחנו לוקחים טיסת פנים קצרה שלוקחת אותנו מהוהוט לעיירת הגבול ארליאן (Erlian), שנמצאת על תוואי הרכבת הטרנס מונגולית.

טיסה לארליאן
טיסה לארליאן טיסה לארליאן

ארליאן (הקרוייה גם Ereen או Erenhot או Erlianhaote) מתגליית כעיר תוססת וחביבה.
בדרך משדה התעופה לעיר פסלי דינוזאורים (פרסום לפארק הדינוזאורים שבעיר).
במרכז העיר שוק גדול שבו קונים המונגולים מוצרי אלקטרוניקה, ביגוד ואוכל לפני שהם חוצים את הגבול למונגוליה. לידו מזרקה, פארק שעשועים קטן ומגרש טרקטורונים, שבו אפילו אמיתי בן ה- 6 לא חייב רשיון.

ארליאן
ארליאן ארליאן
ארליאן ארליאן
ארליאן ארליאן
ארליאן ארליאן
ארליאן ארליאן
ארליאן ארליאן

את היום האחרון בהוהוט שבצפון סין אנחנו מנצלים למשלוח חבילה לישראל, החבילה השביעית במספר.
סה"כ שלחנו לישראל 140 ק"ג, הכוללים את מרבית ציוד הקראוון והקמפינג ששימש אותנו באירופה וניו זילנד, את כל ביגוד החורף וגם המון שטויות שליקטנו וקנינו בדרך.

לאור ההיכרות הרבה עם סין ידענו שהכל ישתבש אבל בסוף גם יסתדר:
נהג המונית לא הבין מילה ממה שכתבנו והשמענו לו (אנחנו מצויידים בתוכנות מילון ושיחון סיני באייפון).
גם תמונה של גלויה עם בול לא שכנעה אותו להתקדם לסניף דואר וגם לא ציור מדהים של חבילה בתלת מימד.
בשלב מסויים הוא התקשרל-"דובר אנגלית" שניסה להבין איך בדיוק אנחנו רוצים לנסוע לעבר (Past) – הכל אמת ולא בדיחה.
אחרי שנפל האסימון הגענו לסניף דואר אחד שבו לא שולחים חבילות. נסיעה קצרה נוספת הביאה אותנו לסניף שני, שבו שולחים חבילות אבל לא בסוף השבוע. בסניף השלישי שולחים חבילות כל השבוע, אבל רק חבילות קטנות…

עצרנו את הנהג שלנו ליד רוכל ברחוב, וששכנעו אותו (תמורת 10 יואן = 5 ש"ח) למכור לנו את קופסת הקרטון הגדולה שלו (שלא נמצאת בכל דואר). עם הקופסא ונהג המונית שכבר הפך לחבר דהרנו לסניף המרכזי.
אחרי שארזנו הכל, פירקנו שוב (כי המשקל עבר את 20 הק"ג) וארזנו מחדש – החבילה השביעית בדרך מסין לישראל.

טיפ למטיילים:
הדואר בסין זול ונחשב לאמין (נוכל להגיד את זה במאה אחוז אחרי שכל החבילות תגענה).
המשקל המקסימאלי של חבילה הוא 20 ק"ג. זה כולל את משקל קופסת הקרטון וחומרי האריזה (שיכולים ביחד להגיע ל- 1.5 ק"ג).
משלוח דרך הים (כמו שאנחנו עשינו) אמור לקחת בין חודשיים לשלושה, ועולה 432 יואן (כ- 230 ש"ח נכון ליולי 2011).
ברוב סניפי הדואר אין קופסאות המתאימות ל- 20 ק"ג . פתרון אחד הוא מה שעשינו ופתרון אחר (ופחות מוצלח) הוא לאחד שתי קופסאות לקופסא אחת (פקידי הדואר מומחים בזה).
אם אחרי שמכניסים את הדברים לארגז מגלים שהוא גדול מדי מומלץ לקצר אותו על ידי כך שחותכים את חלקו העליון (זה פשוט יותר ממה שנשמע).
איכות הטיול עולה ככל שיש פחות ציוד מכביד ומיותר.
בהצלחה!

Xilitu Lamasery הוא מנזר טיבטי/מונגולי בהוהוט שנבנה בזמן שושלת מינג.

Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery
Xilitu Lamasery Xilitu Lamasery

בסין חיים על פי ההערכות כ- 24 מיליון מוסלמים (המהווים כ- 2% מאוכלוסיית סין).
המסגד הגדול בהוהוט (Great Mosque of Hohhot) בו ביקרנו הוא המסגד הגדול בעיר, ונבנה בשנת 1,693.
המיוחד במסגד הוא השילוב המרתק של אלמטים סיניים עם אלמנטיים ערביים.

The Great Mosque
The Great Mosque The Great Mosque
The Great Mosque The Great Mosque
The Great Mosque The Great Mosque
The Great Mosque The Great Mosque

מקדש חמשת הפגודות (Temple of the Five Pagodas) בעיר הוהוט קיבל את שמו בזכות הפגודה שבמקום, בעלת חמש הכיפות.

Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas
Temple of the Five Pagodas Temple of the Five Pagodas

על פי התוכנית אנחנו עושים אתנחתא מהרכבת הטרנס מונגולית, יורדים מהמסילה ומגיעים להוהוט (Hohhot), בירת מונגוליה הפנימית.
מונגוליה הפנימית (Inner Mongolia) היא חבל ארץ אוטונומי בצפון סין, הצמוד למונגוליה.
Dazhao Temple הוא המבנה העתיק ביותר בהוהוט, והמקדש הגדול בה. בנייתו הסתיימה בשנת 1,580, בזמן שושלת מינג.
בשנת 1,586 ביקר במקום הדלאי למה, ומאז הפך המקדש למרכז רוחני ומקום עליה לרגל מכל מונגוליה.

Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple
Dazhao Temple Dazhao Temple

המקדש התלוי או המנזר התלוי (The Hanging Temple) נחשב לאחד מפלאי תבל, וממוקם כ- 65 ק"מ דרומית לעיר דאטונג.
על צוק גבוה ותלול (הר Heng) ניצב המנזר כבר כ- 1,500 שנה, על כלונסאות רעועות ועמודים שנראה כאילו הולכים להתמוטט בכל רגע.
במיוחד מפליא החוסן של המקדש לנוכח כמות המבקרים העצומה שמטפסים במדרגות התלולות ופוסעים במסדרונות הצרים. חוקרים מכל העולם ומומחים לבנייה ביקרו בו, ועדיין לא הצליחו להסביר לגמרי מדוע הוא נשאר יציב בסופות, בגשם, בשלג ובשרב של איזור שאנגשי.
המקדש כולל אלמנטים בודהיסטיים, תאואיסטיים וקונפוציואיסטים.

המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג
המקדש התלוי ליד דאטונג המקדש התלוי ליד דאטונג

מערות יונגאנג (Yungang Grottoes) הן אוסף של מערות בודהיסטיות בנות 1,500 שנה הנמצאות כ-16 ק"מ מדרום מערב לעיר דאטונג.
הקומפלקס כולל 232 מערות (מתוכם כ- 50 גדולות) וכ- 51,000 פסלים!! הגדול שבהם הוא פסל של בודהה המתנשא לגובה 17 מטר.

‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes
‏Yungang Grottoes ‏Yungang Grottoes